Большая семья собирается в доме деда на Рождественский ужин. Он страдает болезнью Паркинсона и является тяжелой обузой как для детей, так и для жены, уставшей за ним ухаживать... ...
Напарники Жак Ланьель и Тома Колен были лучшими полицейскими. Но одному из них повезло меньше. После смерти друга Ланьель начинается расследование, которое приводит его в частное заведение, ...