Одна из отдаленных деревень в Исландии, приближение зимы. Пожилой фермер и его жена стараются успеть сделать последние приготовления перед наступлением холодов... ...
Угги и Кидди, два одиноких старика под 70, ведут спокойный образ жизни в небольшом городке, словно супруги. Каждый день они делают зарядку, отмокают в джакузи и работают рядом, заготавливая наживку ...